"Ya se petateó", "Llamarada de petate", "Si como es pa'l petate fueran pa'l metate" y "De esas pulgas no brincan en mi petate" son algunas expresiones ligadas a este elemento usado para ser extendido en el suelo y dormir sobre él.