Esta vasija en forma de disco está decorada con peces, aves, venados, flores y, en la parte superior, tiene dos jaguares de barro. Es como si el mundo, con un orificio en medio, le perteneciera a los dos felinos que velan por su equilibrio.