La palabra "molcajete" proviene del náhuatl molli, que significa guisado o salsa, y caxitl, que se refiere a una cajita o escudilla. Un buen molcajete, junto con su temolote, debe ser de piedra basáltica o cantera para evitar que se desgaste con el uso y contamine los alimentos.